特利迦的英文名字是 ULTRAMAN TRIGGER,这是圆谷制作公司为其注册的官方译名。该名称由两部分组成:
ULTRA-:
源自"ultra"前缀,常用于奥特曼系列名称中,表示"超越"或"特殊"的含义;
MAN TRIGGER:
其中"MAN"代表奥特曼,"TRIGGER"在英文中意为"扳机",与特利迦的中文名"特利迦"(谐音"触发")相呼应。
需要说明的是:
中文名"特利迦"的命名可能参考了迪迦奥特曼(DIGITAL)的命名方式,例如赛文(SEVEN)和赛罗(SERO)等名字中均包含相似的字母组合;
部分猜测认为其变身器可能以"扳机"为灵感,但这一说法属于粉丝推测,并非官方设定。
综上,特利迦的英文名应写作 ULTRAMAN TRIGGER,未提及其他发音方式。