黄家驹的英文名是 Wong Ka Kui，这是他的粤语发音名称，与中文名“黄家驹”对应。以下是相关信息的综合说明：
英文名来源
- 该名称是黄家驹的粤语发音形式，粤语中“黄”对应“Wong”，“家驹”对应“Ka Kui”。
- 该名称由Beyond乐队的其他成员为纪念他而创作，歌词中多次出现。
其他常见英文名
- 部分资料显示，黄家驹也曾使用过英文名 Koma（日文名）和 Steve（个别报道），但这些名称并非其正式英文名，而是别称或翻译差异。
名字寓意
- “家驹”寓意“吾家千里驹”，源自中国传统文化的象征意义，表达对远大前程的期许。
综上，黄家驹的官方英文名为 Wong Ka Kui，而 Koma是其日文名，两者均非其原生英文名。