关于“ARAI”这个名字的读法，综合多个来源的信息整理如下：
品牌名称的日语发音 - ARAI
的日语发音为 [ɑ？rɑi]，其中“ra”发音时舌尖抵住下齿龈（类似中文“啊”），最后的“i”发音时舌尖抵住硬腭（类似中文“依”）。
中文译名
- 音译名称： 中文译名存在多种说法，包括“啊哈依”“阿拉依”“阿rua依”等，但综合多个来源，“ 阿鲁阿依
- 品牌标识：部分官方资料提到中文名可能为“ 新井”，但这与发音无直接关联，可能是品牌名称的中文译名而非发音名称。
品牌背景补充 - Arai是日本知名头盔品牌，其名称“新井”（日语：新井，罗马音为 arai
）与发音无直接关联，属于品牌自主命名的结果。
总结： 发音
中文译名：建议采用“阿鲁阿依”，但需注意该译名并非官方认证的中文名称。