关于外国人名字的拼写规则，综合多个来源的信息整理如下：
一、基本规则
姓在前，名在后 英语中普遍采用“姓+名”的顺序，例如：
约翰·史密斯（John Smith）
弗朗西斯·奥古斯丁（Francis Augustine）
名字缩写习惯
英国人： 常缩写第一个名字（如G.P. Thomson）或两个名字的首字母（如G.P.），缩写后保留全大写 美国人
文后参考文献：需完整书写全名，不使用缩写
分隔方式 姓氏与名字之间用空格隔开，名缩写后不加标点符号
二、特殊写法
复姓处理
若存在复姓，需将复姓视为一个整体，仅首字母大写（如Shangguan Zixuan）
中文复姓（如欧阳、司马）直接按英文规则处理
不同文化差异
部分国家存在“名+姓”的逆序写法（如意大利、西班牙），但英语中不采用此规则
有逗号分隔的名字（如Bravo-Ortega, C.）中，逗号前为姓，后为名首字母缩写
三、注意事项
中文名字转换： 中文名在英文中通常按拼音顺序书写，且不强制要求全大写（如张平写作Zhang Ping） 文化尊重
通过以上规则，可确保名字拼写符合英语习惯，避免因格式错误影响交流。