俄语名字的称呼方式需根据场合和关系来决定，以下是具体说明：
一、日常交流中的称呼
基本句型 询问名字：
非正式
：Как тебя зовут？（你叫什么名字？）
正式：Как вас зовут？（您叫什么名字？）
回应示例：
Меня зовут Иван.（我叫伊万。）
简化称呼
口语中常省略姓氏，直接用名+姓氏：
弗拉基米尔·普京可简化为弗拉基米尔或普京
添加尊称 先生/女士 弗拉基米尔·普京 → 弗拉基米尔先生（ФР）或普京先生 二、正式场合的称呼 全称使用
书面及正式场合需使用全称：
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰
语法规则：名+父称+姓，中间用逗号隔开
父称的运用
口语中添加父称可显尊重：
Иван → Иван Иванович（伊万·伊万诺维奇）
示例：
Меня зовут Андрей Смирнов.
弗拉基米尔·普京 → 弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇（父名+姓氏）
三、其他注意事项
名字结构
俄语姓名通常由名（1-2个词）、父称（1个词）、姓（1个词）组成，顺序固定
常见名字：男性以Иван、Петр、Александр开头，女性以Елена、Ольга、Наталья结尾
特殊场景
文档中需使用全称，且姓与名之间用句号分隔
小名常以“Катя”“Катюшка”等形式出现，需根据习惯使用
音译规则
姓氏需单独大写，名与姓之间用空格隔开，不使用连字符
少数民族名字需按实际发音选择俄语对应译法
通过以上规则，可灵活应对不同场景下的俄语名字称呼需求。