关于“钏”在人名中的读法，综合多来源信息说明如下：
标准读音
“钏”在现代汉语中规范读音为 chuàn，与“串”同音但不同字。这一读音符合《说文解字》的注音，并被《新华字典》等权威工具书收录。
常见误区
- 部分人误将“钏”读作 chuān，可能与形近字“钗”（读作chāi）混淆。但根据字形分析，“钏”从金，川声，与金属制品相关，故读 chuàn。
- 在特定人名（如“王宝钏”）中，该字仍读 chuàn，并非读作“chuān”。
发音差异
- 在福建、广东等方言中，可能读作 chǔn，但这是地方言现象，与普通话规范不符。
补充说明
- “钏”作为古代女子常佩戴的金属饰品（如金钏、玉钏），其本义与金属制品直接相关，故读音以 chuàn为主。
综上，无论是在普通话还是规范人名中，“钏”均应读作 chuàn。