如果发现银行卡转账名字错误，可以采取以下步骤尝试追回钱款：
及时与对方沟通
尽快联系收款人，说明情况，请求对方退还错误转出的款项。如果对方同意，最好让对方签署书面协议以确保退款的履行。
联系银行
立即联系银行，说明转账错误的情况，请求银行协助解决。银行可能会根据不同情况提供不同的解决方案，例如，如果收款人账户信息有误或属于非同名转账等，银行可能会帮助拦截这笔转账。
报警处理
如果资金已经转移到对方账户，用户应当直接报警，要求警方出面冻结对方的银行账户，这样银行就可以直接将资金转回。
起诉对方
如果对方拒绝退还，可以以不当得利为由向人民法院起诉对方。需要保存好转账记录和银行卡明细，作为证据提交。注意，不当得利纠纷的管辖法院是被告住所地或经常居住地法院。
联系支付平台客服
如果是通过支付平台进行的转账，可以拨打支付平台的客服电话，向客服咨询求助，客服可能会协助与对方沟通或提供其他解决方案。
建议
尽快行动：发现转账错误后，应尽快采取行动，因为有些情况下转账会在几个小时内到账，时间拖得越久，追回的难度越大。
保留证据：在整个过程中，务必保留好所有相关的转账记录和沟通记录，这些证据在后续的协商或法律程序中非常重要。
咨询专业人士：如果金额较大或对方拒绝合作，建议咨询专业律师，获取更专业的法律建议和支持。
通过以上步骤，可以提高追回错误转账的成功率。