“钟”对应的韩语翻译为 종，发音为 jong（与汉语发音相近）。以下是相关说明：
基础翻译 名词：
用于表示“钟表”时，韩语使用 종，例如“酒钟”为 술종（酒+种）。
动词：表示“报时”时使用 사랑（sarang），例如“报时”为 시계를 사랑한다（使用钟表报时）。
发音与书写
韩语中“종”的发音与汉语“钟”高度一致，无需额外调整。
书写时采用韩语汉字体系，与汉语汉字无直接关联。
使用注意
若需强调“钟表”这一物品属性，建议使用 시계（sikji）一词。
综上，在韩语中“钟”主要使用“종”表示，既可用于名词也可用于动词，需根据语境选择合适译法。