六十岁在中国传统文化中被称为 花甲之年或 耳顺之年。
花甲之年
定义：花甲之年是指六十岁。这个称谓来源于中国古代的干支纪年法，天干和地支相互配合，六十年为一个循环，称为一个甲子，因此六十岁被称为“花甲”。
指甲痕迹：另一种解释是，人的指甲根部有一道白色的痕迹，到了六十岁，随着身体的衰老，这道白痕会消失不见，因此称为“花甲”。
耳顺之年
定义：耳顺之年也是指六十岁。这个称谓出自《论语·为政》，孔子在《论语》中提到：“六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。”意思是到了六十岁，人的耳朵听到各种声音都能顺应，不再有违逆之心。
综上所述，六十岁在中国传统文化中被称为花甲之年或耳顺之年，这两个称谓都源于中国古代的干支纪年法和《论语》中的经典语句。