关于“你叫什么名字”的英语表达，以下是常用且得体的说法及使用场景：
一、基本表达方式
What's your name？ 这是最标准的表达，适用于正式或非正式场合。
May I know your name？
更加礼貌的询问方式，适合初次见面或正式场合。
Your name, please？
简洁且礼貌的请求，常用于日常交流。
Could you tell me your name, please？
更加委婉的表达，适用于需要缓和气氛的场合。
How shall I address you？
适用于不确定对方偏好时，可引导对方自我介绍。
二、扩展表达与注意事项
非正式场合： 可以用 Hi/Hi there! Your name is...？
询问姓氏：若想了解姓氏，可接 What's your surname？或 How do you spell your name？。
文化差异：在部分文化中，直接询问名字可能被视为冒犯，建议优先使用 May I know your name？。
三、发音与示例
发音要点 What's
please发音为 /ˈpliːz/，需轻声。
例句：
A：May I know your name？
B：Of course, my name is [Name].
A：How shall I address you？
B：You can call me [Name] or [Nickname]。
通过以上表达方式，既能准确传达询问意图，又能根据场合调整礼貌程度。