金庸的原名是 查良镛，以下是关于他的详细信息：
基本背景
金庸出生于1924年3月10日，浙江嘉兴海宁袁花，祖籍江西婺源。他自幼接触武侠小说，1932年通过《荒江女侠》开启文学创作生涯。
笔名的由来
金庸曾与梁羽生等作家订下武侠小说之约时，为避免重复笔名，将“镛”字拆分为“金庸”，这一选择象征其文学道路的开启。
其他身份与成就
除武侠创作外，他还涉足新闻学、企业家、政治评论等领域，曾任《明报》创办人、香港四大才子之一。
其作品被多所高校列为必读书目，对全球华人文化影响深远，被誉为“绝代宗师”。
综上，金庸是查良镛的笔名，其本名与笔名共同构成其文化符号。