与“建”字搭配的名字需结合寓意、音韵和五行平衡，以下为综合推荐及说明：
一、男孩名字推荐
建伟 寓意伟大、雄心壮志，适合有领导力或志向远大的人。
建明
代表光明、希望，象征前途光明、积极向上。
建林
象征生命力与繁荣，体现与自然和谐共生的理念。
建华
寓意繁荣昌盛，如“建功立业”，鼓舞积极进取的精神。
建卓
表示卓越、杰出，突出才能与领导力。
建宇
意为宇宙般宽广，象征胸怀宽广、志向高远。
建熙
取自“建功立业”的谐音，寓意成就显赫。
建瑞
寓意吉祥如意，常用于表达对美好生活的期许。
二、女孩名字推荐
建美
简洁大方，寓意美丽、优雅。
建玲
传递灵动与聪慧，适合活泼可爱的女孩。
建敏
表示敏捷、聪慧，突出智慧与反应能力。
建秀
寓意秀丽、出众，常用于形容气质优雅的女子。
建瑶
带有仙气，象征纯洁与高贵。
建萱
萱草忘忧，寓意快乐、无忧无虑。
三、新生儿及男孩起名建议
五行平衡： 结合姓氏五行选择搭配，如木+火（建林+建卓）、金+木（建伊+建叙）等。 音韵和谐
文化内涵：优先选择寓意积极、历史典故丰富的字，如“建禹”（治水英雄）。
以上名字均综合了传统寓意与现代审美，可根据家庭偏好进一步筛选。