韩语的名字通常由两个部分组成: 姓(성함)和名(이름)。在正式场合或书面语中,使用“성명”更为常见;在非正式场合或日常交流中,则“이름”更为常用。
姓(성함)
姓通常位于名字之前,并且按照“姓-名”的顺序书写。
例如,如果姓是“金”,名是“俊”,那么韩文名字就是“김준”。
名(이름)
名是个人名字,位于姓之后。
例如,如果名是“智”,那么韩文名字就是“지”。
对于有特定汉字词的情况,可以尽量使用这些汉字词,并将其他部分用固有词来表示。例如,如果中文名字是“王海”,可以写作“왕 해”。
此外,韩文名字的书写还遵循一定的规则,比如先写辅音,再写元音,且姓和名之间需要用空格分开。
总结起来,韩语名字的基本结构是“姓(성함)- 名(이름)”,并且姓在前,名在后,中间用空格分隔。在正式场合,建议使用“성명”以表示尊重;在非正式场合,则“이름”更为常见。