表示“无奈”的日本名字或表达有以下几种:
しようがない
しかたがない
仕方がない
仕??がない
どう仕??もない
止むを得ない
这些表达都可以传达“无奈”的意思,但具体使用哪个词汇取决于语境和想要表达的无奈程度。例如,“しようがない”和“しかたがない”较为常用,而“仕方がない”则更强调没有其他的解决方法。
表示“无奈”的日本名字或表达有以下几种:
しようがない
しかたがない
仕方がない
仕??がない
どう仕??もない
止むを得ない
这些表达都可以传达“无奈”的意思,但具体使用哪个词汇取决于语境和想要表达的无奈程度。例如,“しようがない”和“しかたがない”较为常用,而“仕方がない”则更强调没有其他的解决方法。