Angelababy的中文名是 杨颖，这一名称由以下背景信息支持：
本名与英文名
她的英文名是 Angela，但因其发音较复杂且体型较丰满，被朋友昵称为"Baby"，后发展为"Angelababy"。
名称由来
- 初期称呼源于英文名"Angela"的简化，与她婴儿时期的形象特征（Baby Fat）结合。
- 主持迪士尼节目时为避免混淆，正式采用"Angelababy"作为中文名。
相关背景补充
- 她出生于上海，13岁移居香港，是华语影视女演员杨颖的常见称呼。
综上，Angelababy的中文名即杨颖，这一名称既保留了英文名的音译，又结合了个人特征与职业需求。