印度抓饭在不同地区有多个名称,主要分为以下几种:
一、核心名称与起源
Pulao 这是印度传统抓饭的最基本称呼,源自梵文“Pulāka”,意为“站立”,形容米饭粒粒分明。
Biryani
在波斯语中意为“烤制”,是印度北部及海得拉巴地区最具代表性的菜品,常用于节庆和婚礼。
二、地区性变体
Kashmir Pulao
以克什米尔地区特色香料和干果为标志,如藏红花、核桃等。
Saffron Pulao
加入藏红花浸泡的米饭,颜色金黄诱人。
Veg Pulao
素食版本,常见胡萝卜、洋葱等蔬菜与米饭搭配。
Hyderabad Biryani
海得拉巴风味,以香料丰富、肉质酥烂著称,提供羊肉、鸡肉、素食等多种选择。
三、其他相关名称
Tandoori Keema: 搭配塔可饼或薄饼的烤肉配饭。 Palau / Pilaf
四、文化背景补充
印度饮食文化中,抓饭常与烤肉(如Kebab)、酸奶酱等搭配食用,形成完整餐食。不同地区因食材和香料差异,形成了各具特色的风味。