很抱歉，目前《最终幻想9》（PS1游戏）的官方版本中 无法直接修改角色名称。该游戏设定较为固定，角色名称通常与原版设定绑定，修改名称需要通过以下方式实现：
使用官方修改工具 通过第三方修改工具（如Emucheat）修改角色名称。操作步骤包括：在PS模拟器中运行游戏，通过修改器切换到《最终幻想9》，选择对应修改选项并激活作弊码。但需注意：
修改后的名称可能影响游戏存档或成就；
部分修改需消耗游戏内货币或道具。
重装游戏并修改存档
可以尝试删除原版存档，重新安装游戏后导入修改后的存档。但此方法风险较高，可能导致存档丢失或游戏崩溃，且官方不支持此操作。
联系官方客服
若涉及账号相关的问题，可尝试联系游戏客服咨询，但修改角色名称不属于官方支持的服务范围。
注意事项
使用第三方修改工具存在账号封禁风险，且可能违反游戏协议；
修改存档可能导致游戏进度丢失，建议提前备份原版存档。