一、核心部门通用名称
总公司:
Head Office
分公司:
Branch Office
营业部/业务部:
Business Office
人事部:
Human Resources Department
总务部:
General Affairs Department
财务部:
General Accounting Department
二、其他常见部门名称
销售部:Sales Department
市场部/企划部:Marketing Department / Planning Department
产品开发部:Product Development Department
研究部/研发部:Research and Development Department
秘书室:Secretarial Office / Secretarial Pool
客户服务部:Customer Service Department
法务部:Legal Department
三、注意事项
1. 中文部门名称需通过权威词典或专业机构确认英文翻译,避免使用"秘书室"等非标准译法
2. 子公司或分支机构建议使用"Branch Office"明确层级关系
3. 专业领域部门(如财务、法务)建议采用国际通用术语
建议根据公司业务特点选择对应名称,并确保名称与品牌定位一致。若需进一步优化,可参考专业公司命名策略,例如使用"InnovateTech"体现技术领先性,或"Pioneer Nexus"展现行业领导地位。