关于“奶油”的名字写法，综合相关信息整理如下：
一、英文翻译
Butter 是奶油最常见的英文名称，源自英文单词"butter"，中文译音为"黄油"。
例如：光明生产的奶油包装上明确标注英文名" Butter"。
Cream
在烘焙领域，"cream"特指鲜奶油，与黄油（butter）区分。
例如：蛋糕装饰用的"whipped cream"即指打发后的鲜奶油。
其他常见译名
在部分非正式场合或特定配方中，可能使用"whipped cream"（打发奶油）或"whipped butter"（打发黄油）。
二、其他相关名称
稀奶油： 国家标准术语，与黄油（butter）对应。 半固体奶油
三、注意事项
食品加工领域严格使用"butter"或"cream"区分原料与成品。
购买时注意查看成分表，避免混淆（如"植物奶油"不含乳脂）。
若需为孩子取名，建议选择"奶油"的音译名称"奶昔"（nǎixī）或"布丁"（bùdīng），既保留了原意，又符合中文命名习惯。