为酒店泳池取名时，可以考虑以下几种命名风格和字义：
自然美景类
畅泳轩：畅表示游泳的畅快，泳直接关联游泳，轩意味着高雅的空间，整体给人以舒适和放松的感觉。
水悦坊：水代表游泳馆的主要元素，悦表达游泳带来的愉悦感受，坊给人一种亲切、邻里的感觉，易于记忆。
碧波阁：碧波形容清澈的水面，阁指高雅的建筑，增添一份优雅气息。
游梦园：游与游泳相关，梦表达游泳时仿佛进入梦境的感觉。
吉祥寓意类
天业创展游泳馆：用【展】字，寓意放开、发展，象征开放和大有可为。
经开盛万游泳馆：用【经】字，寓意福禄双收、名利有分，象征成功和幸福。
浦东清源游泳馆：用【源】字，寓意水的开头地方，象征兴旺和财源不断。
恒松园游泳馆：用【松】字，寓意长青和长寿，象征坚定和长寿。
创新时尚类
新型浴泳馆：用【新】字，寓意多才巧智和去旧迎新，象征创造精神。
美玲宝贝游泳馆：用【玲】字，寓意玉相击的美妙声音，象征完美动人。
锋圣游泳馆：用【锋】字，寓意多才智巧和温和贤能，象征处在前面和敢打先锋。
休闲娱乐类
悠卡乐游泳馆：名字中的“悠”和“乐”字，给人一种轻松愉快的感觉，适合休闲娱乐的场所。
优满美游泳馆：名字中的“优”和“满”字，寓意优质和满足，适合追求高品质体验的顾客。
其他特色类
状元游泳馆：名字中的“状元”寓意学业有成，适合家庭带儿童游玩。
龙凤游游泳馆：名字中的“龙凤”寓意吉祥如意，适合举办特殊活动或庆典。
综合考虑，酒店泳池的命名可以根据目标客户群体、酒店定位以及泳池本身的特点来选择合适的名称。确保名称既有吸引力又易于记忆和传播。