日系店铺的名字通常具有独特的韵味和文化内涵，以下是一些好听且具有日系风格的店铺名字建议：
花瓣轻语：
寓意花朵绽放时的轻柔呢喃，给人一种温暖浪漫的感觉，适合花店或咖啡馆。
蜜糖甜味：
如同甜蜜的糖果一般，传递着欢乐和温馨的氛围，适合糕点店或糖果店。
绿叶微风：
象征着大自然的活力与生机，为人们带来宁静和放松的感觉，适合公园或装饰植物店。
星河之梦：
寓意追逐梦想的星星，给人一种浪漫奇幻的感觉，适合书店或文具店。
月光漫游：
如同在夜晚的月光下徜徉，象征着宁静和悠闲的时光，适合影音店或音乐酒吧。
初代：
初代一词比较文艺，而且经常用来释义日语中相关的词，是指第一代的意思。如果用该词来起店名，首先就很符合大家想查找的店名风格；其次还带有一点日系元素，显得更为独特和新颖。
古池君：
为了表示亲近或者尊敬，日本的民众在称呼的时候都会之用一些字来作为后缀，比如“君”和“桑”，“君”字用在名字末尾有一种尊敬的意思，用在店名中具有日系风情。
铃木原子：
日系风非常讲究原生态、清新和自然，所以用代表事物本原的“原”字起名，非常有代表性，而且“铃木”为日本姓氏，给店铺起名为“铃木原子”非常像一个地道的日本名字，非常有个性。
雪木浅草：
“雪木浅草”是一个既有日系风，又有中国风的名字，日本北海道的雪景非常唯美，所以用“雪”字起名，带有一丝日系风格。
桃花坊：
象征着温柔与浪漫，吸引爱情与好运。
清心书屋：
寓意着宁静安详，提供读书与思考的空间。
绿茶之家：
寓意健康与清新，为顾客提供放松与享受的场所。
梦幻甜蜜屋：
象征着甜蜜的梦想，带给人们愉悦与美好。
小雨水珠：
象征着自然的清洁与滋润，创造一个清新舒适的环境。
星空咖啡馆：
寓意浪漫与梦幻，提供舒适的咖啡环境。
花之语：
象征着美丽与柔情，传递爱与关怀。
暖日和风：
暖日和风是一个很具有日系文艺小清新范的店铺名字，而且这个名字的适用行业比较广泛，用起来也不会显得突兀；所以可参考性很强。
黛媚：
黛媚这个名字一看就比较适合化妆品店铺类型的，比较符合其行业特性。这个名字取自白居易的《长恨歌》：回头一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。非常的文艺，另外黛与媚都是形容女性美；也能让人联想起日本女子别致的妆容，容易让人产生画面感。
柠檬叶子：
柠檬给人的感觉就是清新自然，而且有着浓郁的芳香，营养价值也非常高。虽然味道非常的算，但一直也还受大家喜爱。如果以此将其用作店铺的名字，也能带给人一种清新的感觉；对于喜欢这种文艺清新风的朋友来说，是很有吸引力的。
听海：
小清新文艺风无非就是大海、森林、明月、清风、雨露等与大自然有关的东西。像“听海”这个名字，仿佛是告诉大家海的美妙之处在哪，非常独特。
这些名字不仅具有日系风格，还融入了自然、浪漫、温馨等元素，能够很好地传达店铺的核心价值和氛围。希望这些建议能帮助你找到一个满意的店铺名字。