根据搜索结果，夫妻双方都姓张时，为孩子取名可参考以下建议，结合寓意、音韵和字形美感综合考量：
一、男孩名字推荐
张瑞祥 寓意：
瑞象征吉祥如意，祥代表美好祝愿，寓意孩子一生顺遂、福气满盈。
音韵：音调和谐，朗朗上口。
张嘉欣 寓意：
嘉指优秀、美好，欣代表愉悦、快乐，寄托了希望孩子品德高尚、生活幸福的愿景。
音韵：简洁明快，易被接受。
张伟骏 寓意：
伟表示伟大、强壮，骏象征骏马奔腾，寓意孩子未来有远大前程、活力四射。
音韵：气势磅礴，适合阳光型男孩。
张雅琴 寓意：
雅代表文雅、高雅，琴为乐器，象征艺术修养与才华横溢。
音韵：优雅动听，富有文化底蕴。
二、女孩名字推荐
张新亭 寓意：
新象征创新、活力，亭为建筑意象，代表坚韧品格与优雅气质。
音韵：清新脱俗，适合独立自信的女孩。
张忻玉 寓意：
忻指愉悦、聪慧，玉代表纯洁美好，寓意孩子性格开朗、品德高尚。
音韵：温婉柔和，富有诗意。
张子乐 寓意：
子为尊贵象征，乐代表快乐、和谐，寄托了希望孩子成为有责任感、乐观向上的人。
音韵：亲昵感强，易引发他人喜爱。
张薇 寓意：
薇草象征坚强与丰收，寓意孩子坚韧不拔、生活富足。
音韵：自然清新，适合自然型女孩。
三、其他创意建议
谐音梗：如张涨（双张寓意）、张佩琼（双张谐音+美好寓意）。
结合生肖：若孩子属龙，可搭配辰字（如张沐辰、张景栩）。
叠字名：张思源、张悦宁，简洁易记且富有内涵。
建议优先选择寓意积极、音韵和谐的名字，同时结合家庭文化背景和个人偏好决定。取名时也可咨询专业起名师，确保名字的独特性与文化适宜性。