小学英语课本中人物名字的更改主要出于以下原因:
避免与公众人物同名
课本中曾出现名为“Wu Yifan”的虚构角色,其拼音与知名艺人吴亦凡(Wu Yifan)高度相似,可能引发学生及家长对追星行为的联想,甚至导致误解。2022年加拿大男子吴一凡被封杀后,人教社决定对教材进行修订,将名字改为“Wu Binbin”以消除潜在影响。
防范长期负面影响
公众人物负面事件(如犯罪、丑闻等)可能对未成年人产生持久影响。使用真实姓名可能使学生在成长过程中不断被关联到负面信息,甚至因“名人效应”产生不恰当模仿。
遵循社会规范
教材作为文化传播载体,需注意避免因细节引发社会争议。改名是出版社主动规避风险、履行社会责任的表现。
需要说明的是,改名后的名字“Wu Binbin”仅为教材中的虚构名称,与人教社工作人员或任何真实人物无关。