炮姐的原名是 御坂美琴，这一信息在多个权威来源中均有明确提及。以下是相关细节的总结：
角色背景
御坂美琴是《魔法禁书目录》及其衍生作品《某科学的超电磁炮》中的女主角，出生于科学侧，拥有发射音速超炮的超能力。
外号由来
她因使用电磁炮作为武器而得名“炮姐”，这一称呼既体现了她的战斗风格，也带有亲昵的粉丝文化色彩。
其他相关细节
- 在《魔禁》中，她与白井黑子、黑崎一护等角色有重要互动，但人气相对较低；
- 在《超炮》中，她不仅是主线角色，还衍生出更多粉丝创作内容。
综上，炮姐的本名即御坂美琴，这一结论得到高权威性来源的充分支持。