在古代，卖冷饮的店铺有多种名称，其中较为著名的包括：
曹家从食：
位于北宋都城汴京（今开封），这家店的主打产品是包子、馒头、馅饼等主食，但同时也销售各种冷饮，如冰雪、凉浆、甘草汤、药木瓜、水木瓜、凉水荔枝膏等。
凌波仙子：
这是一个具有趣味性的名字，凌波仙子是古代传说中的神女，为水仙花的化身。这个名字赋予了店铺古典仙气，且“凌波”二字与水有关，体现了店铺所经营的冷饮范围。
透心凉：
这个名字简洁明了，直接表达了冷饮的清凉效果，容易让人记住，适合用于冷饮店的名字。
唯美冷饮经营部：
这个名字寓意美好、文静、贤淑，适合用于营造一种优雅、舒适的冷饮店环境。
另美冷饮经营部：
这个名字寓意美好、美丽、善良，也是一个富有吸引力的名字。
明美冷饮经营部：
这个名字寓意秀气、杰出、担当，适合用于表现店铺的卓越品质和良好形象。
这些名字各有特色，既有传统的古典韵味，也有简洁明了的现代感。选择哪个名字，可以根据店铺的定位、目标顾客群体以及所希望传达的文化氛围来决定。